Thilo in Indochina

Thursday, January 24, 2013

Train from Saigon to Hanoi

Railway Station Saigon

Train Station Saigon

My bed

Bathroom in the floor

Floor

My cabin

Nach 33 Stunden Zugfahrt bin ich heute morgen um 4:30 Uhr in Hanoi angekommen. Das Bett im Schlafwagen war sauber und bequem allerdings konnte ich bei dem Geschaukel zwei Naechte kaum schlafen. Die Zugfahrt war trotz der Widrigkeiten sehr schoen. Insbesondere bei Tag konnte ich viel von der Landschaft Zentralvietnams sehen. Am interessantesten war die Auffahrt zum Wolkenpass zwischen Da Nang und Hue. Dieser ist die Wetterscheide zwischen dem tropischen Sueden und dem subtropischen Norden Vietnams.

Rice paddies near Da Nang

Railway Station Da Nang

Drive up to Deo Hai Van

After 33 hours I arrived at 4:30 a.m. Hanoi. The bed in the sleeper waggon was clean and comfortable but I could not sleep because of the joggling from the train. But never the less the trip was very nice. At the day time I saw many about the landscape of Central Vietnam. The most interesting was the drive-up to Deo Hai Van between Da Nang and Hue.

Drive up to Deo Hai Van

Near Hue

Railway Station Hanoi

Tuesday, January 22, 2013

Activities in Saigon

President Palace

"Chao anh, anh khoe khong? Toi binh toung, cam on. Em khoe khong? Em khoe lam. Em ten la gi? Toi ten la ..." So ungefaehr startete jeden Tag mein Sprachkurs. Gestern ging mein sechstägiger Vietnamesisch-Intensiv-Sprachkurs zu Ende. Es war nicht einfach. Insbesondere die richtigen Töne der einzelnen Wörter zu treffen fand ich sehr schwierig. Aber ich denke ich habe viel gelernt. Besonderen Dank an Frau Ngô, welche immer viel Geduld aufgebracht hatte.

Inzwischen habe ich auch die wichtigsten Highlights in Saigon (Präsidentenpalast, Kriegsmuseum und die Tunnel von Cu Chi) besichtigt.

Nach zwei Wochen in Saigon werde ich heute mit dem Zug nach Hanoi fahren (1700 km in 33 Stunden).

War Museum

Cu Chi Tunnel

"Chao anh, anh khoe khong? Toi binh toung, cam on. Em khoe khong? Em khoe lam. Em ten la gi? Toi ten la ..." Every day in this way starts my vietnamese lesson.Yesterday my vietnamese language lesson end. It wasn't so easy. Especially to meet the right tone of every word was difficult for me. But I think I learned very much. Many thanks to my teacher Ms Ngô.

In the last days I visited the highlights in Saigon (President Palace, War Museum and the Tunnels of Cu Chi).

After two weeks in Saigon today I will go by train to Hanoi (1700 km in 33 hours).

Cu Chi Tunnel

Vietnamese Lessons with Ms Ngo

Monday, January 7, 2013

In Saigon (Ho Chi Minh City) (Vietnam)

Saigon


City Hall

Hotel Continental

Saigon

Gestern bin ich mit dem Bus von Phnom Penh nach Saigon gefahren. Nun bin ich nach drei Monaten in Südostasien endlich im meinem letzten Reiseland Vietnam angekommen. Seit Bangkok habe ich keinen so hektischen Ort erlebt. Jede Straßenüberquerung ist eine Herausforderung bei dem nicht endenden Strom vor Motorrollern.

Saigon

Notre Dame

Bui Vien Street

Yesterday I went by bus to Saigon. Finally I arrived after 3 month the last country Vietnam. Since Bangkok I didn't saw such a busy city like Saigon. It isn't easy to cross the street because of a never ending chain of scooters.

Post Office Saigon

Saigon

Ben Thanh Market

Monday, December 31, 2012

In Phnom Penh

Cyclos

Silver Pagoda

Central Market

Sorya Shopping Center

Sorya Shopping Center - Big Karaoke Machine

Sorya Shopping Center

Main Train Station

Main Train Station ticket office

Phnom Penh

Wat Phnom

Nach drei Tagen in Phnom Penh habe ich mich langsam an die Hektik der Metropole gewoehnt. Das Touri Pflichtprogramm (Wat Phnom, Silberpagode, Toel-Sleng (S21 Foltergefaengnis) und die Choeung Ek (Killing Fields)) habe ich schon absolviert.

Tonle Sap

Tonle Sap (right) meets Mekong (left)

Samdech Sothearos Blvd.

Phnom Penh

Chan Chhaya Pavillion

Tuol-Sleng (S21)

S21

After three days in Phnom Penh I am familia with the hectic rush of the capital city. And I already finished the standard tourist program (Wat Phnom, Silverpagoda, Tuol-Sleng (S21) and Choeung Ek (Killing Fields))

Choeung Ek (Killing Fields)

Phnom Penh

Kings Palace

Independent Monument

National Museum

Phnom Penh

Private Apsara Dancing School

Phnom Penh

Olympic Station

Phnom Penh